Yes, Adfotain Manager Express 2.0 supports multi-zone on HMP-505S/500S and XMP-305/300.

You can specify up to one 720p (HMP) or 1080p (XMP) video zone, one text ticker zone, and 2 still image zones in several combinations and layouts.